ABI Legalization
The x86-64 backend expects a specific subset of SIR as input.
The gist of it is the follows:
- All aggregates that would be put into registers according to calling convention rules remain as aggregates in parameters
- All other aggregates that would be passed in memory